過度|かど[1]

1. 形容动词（な形容词）、可接「の」的名词、名词过度；过分；过量
   過度かどの運動うんどうは身体しんたいのためというよりむしろ害がいになる。↗

   过度运动与其说对身体有益，不如说有害。

• 近义過剰かじょう中性侧重数量或程度超出所需，如「過剰生産」。
• 近义過大かだい中性侧重规模、评价等超出实际，如「過大評価」。
• 近义過多かた中性侧重数量过多，如「水分過多」。
• 近义過重かじゅう中性侧重负担或重量超过限度，如「過重労働」。
• 近义過当かとう书面形容竞争或评价过度，如「過当競争」。
• 近义甚だしいはなはだしい书面书面语，表程度极甚，如「被害が甚だしい」。
• 近义超過ちょうか中性侧重数值或量超过基准，如「体重超過」。
• 近义過分かぶん书面强调超出本分或应得，如「過分な厚遇」。
• 相关めちゃめちゃ口语口语化，形容状态混乱或程度离谱，如「目茶目茶だ」。
• 相关極端きょくたん中性侧重偏向某一极端，与「過度」的超出合理程度有交集。
• 相关めちゃくちゃ口语口语，强调荒谬或极度乱，比「めちゃめちゃ」更强。
• 相关法外ほうがい书面侧重超出法律或常规，如「法外な値段」。
• 相关並み外れなみはずれ书面强调超出一般水平，如「並み外れた才能」。
• 相关無茶むちゃ中性指不合理或鲁莽，如「無茶な要求」。
• 相关大げさおおげさ中性侧重夸张、言过其实，与「過度」的程度过甚相近。
• 相关無理むり中性强调不合道理或难以实现，如「無理な要求」。
• 相关むちゃくちゃ口语口语，比「無茶」更强调杂乱或离谱。
• 相关異常いじょう中性强调偏离正常状态，如「異常な暑さ」。
• 相关とてつもない书面形容程度大到离谱，如「途轍もない金額」。
• 相关仰々しいぎょうぎょうしい书面侧重做作夸张，多形容言行、态度。
• 相关事々しいことごとしい书面形容小题大做、煞有介事，与「過度」的过度渲染相通。
• 反义適度てきど中性在「程度恰当」意义上与「過度」相反。
• 反义不足ふそく中性在「量或程度不足」意义上与「過度」相对。

最通用的近义词是「過剰」「過大」「異常」；口语场景用「無茶」「めちゃくちゃ」更自然。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 適切てきせつな程度ていどを越こすこと。