工商界 日语怎么说

• 産業界さんぎょうかい常用书面
  名词侧重从事生产制造的企业整体，商业色彩较弱，书面中更常用，多与政府、学界对举，如「産学連携」。
  搭配産業界さんぎょうかいの要望ようぼう
  いま、日本にっぽんのたばこ産業界さんぎょうかいは、大人おとなの男おとこたちのたばこ離はなれに頭あたまをいためている。↗

  现在，日本的烟草行业正为成年男性远离烟草而头疼。
• 実業界じつぎょうかい
  名词涵盖工业与商业，更贴近「工商界」本义，常指企业家、经营者圈子，如「実業界の大物」，比産業界少见。
  搭配実業界じつぎょうかいの大物おおもの
  学校がっこうを出でるとすぐ、彼かれは実業界じつぎょうかいへ入はいった。↗

  一毕业，他就进入了实业界。

泛指企业整体、与政学界对举用産業界；指工商人士圈子用実業界。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 産業界さんぎょうかい产业界；工业界
• 実業界じつぎょうかい实业界；商界；商人圈子