废 日语怎么说

• 廃棄はいき侧重“废弃”的动作或行为，如处理物品、取消计划，强调人为丢弃或废止。
• 廃物はいぶつ指“废物”本身，即废弃的物品、废料，关注物体已无用的状态而非动作。
• 廃れるすたれる自动词，表示事物过时、衰落、被淘汰，侧重趋势或自然消亡，如习俗、行业。

根据语境选：动作选廃棄，物品选廃物，衰落趋势选廃れる。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 廃棄はいき废弃；放弃；报废；丢弃
• 廃物はいぶつ废物；废料；废品；垃圾；杂物
• 廃れるすたれる过时；废弃；淘汰；不再流行