廃物|はいぶつ[0]

1. 名词废物；废料；废品；垃圾；杂物

• 近义くず中性侧重零碎、无用的残渣，如纸屑、木屑，比廃物更具体。
• 近义廃棄物はいきぶつ书面正式法律用语，指工业/生活废弃物，比廃物更系统。
• 近义スクラップ中性特指金属、纸张等可回收废料，侧重再利用价值。
• 近义ゴミ书面指细微灰尘，侧重细小颗粒，与廃物范围不同。
• 近义ガラクタ口语指无用的杂物、破烂，口语色彩浓，常带贬义。
• 近义屑物くずもの口语指废弃的零碎物品，口语色彩强，常用于日常丢弃物。
• 近义老廃物ろうはいぶつ书面专指生物体内代谢废物，与一般垃圾不同。
• 相关塵ちり书面指细微灰尘，侧重细小颗粒，与廃物范围不同。
• 相关ボロ布ぼろきれ口语专指破旧布料，比廃物更具体。
• 相关ぼろ书面指破烂衣物或碎片，文学性强，与ボロ布同义。
• 相关トラッシュ口语英语外来词，泛指垃圾，口语中常用。
• 相关灰塵かいじん书面指灰尘与尘土，书面语，侧重细微尘埃。
• 相关塵芥じんかい书面书面语，泛指垃圾尘土，较古雅。
• 相关ごもく书面书面语，指微小垃圾，如尘芥，使用频率低。
• 反义宝物たからもの中性与廃物（废弃之物）相反，指珍贵、被珍藏的物品。
• 反义有用物书面与廃物（无用物）相反，指有价值可用的物品。

最通用的是「廃棄物」（正式）和「くず」（日常），其他词各有侧重：老廃物限生物、スクラップ限可回收、ボロ布限布料。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 無用むようになって捨すてられる物もの。スクラップ。