快点儿 日语怎么说

• 早くはやく常用
  副词、名词最通用的催促说法，可单说「早く！」或说「早くして」，只强调要快，语气较中性。
  搭配早はやくして
  あなたが早はやくよくなるように祈いのっています。↗

  祈祷你早日康复。
• さっさとJLPT N2约估常用口语
  副词侧重别磨蹭、干脆利落地做完，常带不耐烦或责备口气，如「さっさとしろ」，不宜对上级用。
  搭配さっさとしろ
  さっさと宿題しゅくだいをしなさい。↗

  快去写作业。

一般催促用「早く」；嫌对方磨蹭、想带不耐烦口气时用「さっさと」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 早くはやく早；快些
• さっさと迅速；立即；毫不拖延；急匆匆地；急忙地