战士 日语怎么说

• 戦士せんし常用
  名词侧重“战斗者”的英勇形象，常用于英雄、游戏角色及「企業戦士」等比喻；指普通军人不如「兵士」平实。
  搭配企業きぎょう戦士せんし
  その戦士せんしはヤリに敏感びんかんである。↗

  那个战士对长矛很敏感。
• 兵士へいしJLPT N1约估常用
  名词指军队中听令作战的士兵，语气中性，书面上三者中最常用，适合译“解放军战士”一类说法。
  搭配負傷ふしょうした兵士へいし
  兵士へいしたちは足踏あしぶみをしていた。↗

  士兵们在踏步。
• 闘士とうし常用
  名词多指为主义、信念奋斗的人，如「民主化運動の闘士」，也可指拳击手等格斗者，近中文“斗士”，日常少见。
  搭配民主化みんしゅか運動うんどうの闘士とうし

指军人用「兵士」，泛指勇士或作比喻用「戦士」，为信念奋斗者用「闘士」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 戦士せんし士兵；战士；战斗人员
• 兵士へいし士兵；军人
• 闘士とうし斗士；战士；（某事业的）捍卫者；拥护者；拳击手