負傷|ふしょう[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词、自动词负伤；受伤
   彼かれはその事故じこで負傷ふしょうした。↗

   他在那场事故中受了伤。

• 近义外傷がいしょう书面侧重外部物理性损伤，与内伤相对，医学用语。
• 近义怪我けが口语最通用的日常词，涵盖跌打、割伤等意外受伤。
• 近义傷害しょうがい书面法律/医学用语，侧重他人行为造成的身体损伤。
• 近义手傷てきず中性多指争斗或事故中受的伤，带轻微狼狈感。
• 近义傷痍しょうい书面古雅/军事用语，指战斗或灾害造成的创伤。
• 反义無傷むきず中性在“未受伤”意义上与負傷相反，强调完好无损。
• 反义健勝けんしょう正式在“身体健康”意义上相反，多用于书信问候。

日常最通用「怪我」，正式场合用「負傷」；法律/医学用「傷害」「外傷」；反义用「無傷」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 外傷がいしょうを負おうこと、けがをすること。