接见 日语怎么说

• 接見せっけん常用书面
  名词、三类/サ变动词、自动词指身份高者以公职身份会见来人，视角与「接见」一致，偏正式，日常少见；也指律师会见被羁押者。
  搭配大使たいしを接見せっけんする
  今日きょう、彼かれは容疑者ようぎしゃに接見せっけんした。↗

  今天，他与嫌疑人会面了。
• 面会めんかいJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词泛指当面会见，不带上对下的身份色彩，比接見更常用；常见于医院探视、探监等场合。
  搭配患者かんじゃと面会めんかいする
  あなたに面会めんかいしたいという婦人ふじんがいます。↗

  有位女士想见您。

身份高者正式会见来人默认用接見；不强调上下身份时用更常用的面会。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 接見せっけん（正式的）觐见；会见；接待
• 面会めんかい会面；会见；面谈；探视；探望