推出 日语怎么说

译法辨析
  • 発売はつばい侧重商品开始销售,适用于具体产品(如手机、书籍)的上市,强调“开卖”。
  • 発表はっぴょう侧重公布信息、成果或政策,不直接指产品上架,更多用于“宣布推出”这一动作。
  • リリース适用范围广,涵盖产品、软件、影片等发行,强调“对外公开”的推出动作,较通用。

产品推出用発売或リリース,信息发表用発表;一般场景推荐リリース。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

对应日语词
  • 発売はつばい销售;上市;发售;推出
  • 発表はっぴょう公告;发表;发布;声明;公报;披露;发表意见;公开;揭晓
  • リリース发行;推出;上映

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android