无限 日语怎么说
译法辨析
- 無限むげん名词最通用的说法,可作「無限の可能性」「無限に」等,也用于数学等术语;口语还指美食让人停不下来。搭配無限の可能性
- 限りないかぎりないい形容词带情感色彩,常见「限りない愛」「限りなく〜に近い」;日常口语不如「無限」常用。搭配限りない感謝
- 無尽むじん名词、な形容词/形容动词侧重“用之不竭”,日常少见,很少单用,主要出现在「縦横無尽」「無尽蔵」等词里。搭配無尽蔵
默认用「無限」;抒发情感或表达“无比、极其”时可用「限りない」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
另见

