晓得 日语怎么说 译法辨析知るしる侧重知晓事实或信息,常用于“知道某件事”或“认识某人”,口语中“知ってる”最接近“晓得”。わかる侧重理解或明白,用于“懂了、明白了”某内容或原因,口语中也常表“我知道了”。两者均可表达‘晓得’,日常通用;‘知る’更侧重知道信息,‘わかる’侧重理解内容。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词知るしる知道;了解;意识到;得知;发现わかる理解;领会;明白