条款 日语怎么说

• 条項じょうこう常用书面
  名词最贴近“条款”，指合同、法律中逐条列出的具体条目，如「契約の条項」「免責条項」，书面语常用。
  搭配免責めんせき条項じょうこう
  最初さいしょの条項じょうこうには何なんと書かいてあるか。↗

  第一条款写了什么？
• 規定きていJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重“所规定的内容、规则”，如「法律の規定」「規定に従う」，比另两个更常用，但不强调逐条的条目。
  搭配法律ほうりつの規定きてい
  この犯罪はんざいに対たいして法律ほうりつはある罰則ばっそくが規定きていされている。↗

  对于这种犯罪，法律规定了相应的处罚。
• 箇条かじょう
  名词多用于「箇条書き」或作量词「〜箇条」，单独当“条款”讲日常少见，不如「条項」自然。
  搭配箇条書かじょうがき

指合同、法规里的具体条款默认用「条項」，泛指规定内容时用「規定」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 条項じょうこう条款；规定
• 規定きてい规定；规则；条款；条例
• 箇条かじょう项目；条款；条项；条文