棉花 日语怎么说
译法辨析
- 名词日常最通用,作物和棉絮都能指,被褥里的棉絮也叫わた;指植物时常写作ワタ。搭配布団のわた
- 名词口语较常用,书面少见;多指棉质面料或化妆棉等制品,较少用来指棉花这种作物。搭配コットン100%
- 綿花めんか名词偏书面,多用于种植、产地、贸易等农业经济话题,如わた花栽培;日常口语少见。
一般说「わた」(「わた」);谈种植或贸易用「わた」花,指面料或化妆棉用「コットン」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
另见
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。

