演 日语怎么说 译法辨析演じるえんじる侧重动作本身，指实际扮演角色或做出某种行为，如「役を演じる」；与「演技」相比是动词。演技えんぎ名词，指表演的技巧或表现，如「演技が上手い」；强调能力而非具体动作。表示动作时用「演じる」，表示技能或名词概念时用「演技」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词演じるえんじる扮演；饰演演技えんぎ演技；表演
