物品 日语怎么说

• 品物しなものJLPT N4约估常用
  名词日常最通用的说法，指可搬运的具体有形物件，尤其是买卖、赠送的东西，如「しな物を届ける」。
  搭配しな物ものを届とどける
  これらの品物しなものは非売品ひばいひんです。↗

  这些物品是非卖品。
• 物品ぶっぴん常用书面
  名词偏书面、正式，多见于公文、规章和复合词，如「物しな税」「物しなの持ち込み禁止」，闲聊少用。
  搭配物ものしなの持ち込もちこみ禁止きんし
• しなJLPT N3约估常用
  名词しな物的简短说法，可中性地指商しな或物件，如「このしな」，敬语可说「おしな」，并构成「しな切れ」等词。
  搭配このしな
  ここでお買い上かいあげの品しなは無料むりょうで配達はいたつします。↗

  这里购买的商品免费配送。

一般默认用「しな」物；公文规章等正式场合用物「しな」；待客敬语可用おしな。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 品物しなもの商品；物品；货物；商品
• 物品ぶっぴん物品；商品
• しな商品；货物；物品；东西