电器 日语怎么说

• 電気製品でんきせいひん常用书面
  名词泛指一切靠电驱动的产品，不限家用，范围比「家電」宽；多见于书面，不如「家電」常用。
  搭配電気でんき製品せいひんの修理しゅうり
  いろいろな電気でんき製品せいひんのおかげで家事かじが楽らくになった。↗

  多亏了各种家电，家务活减轻了不少负担。
• 家電かでん常用
  名词三者中最常用，专指冰箱、洗衣机、电视等家用电器，可构成「家電量販店」；口语中另可俗称固定电话。
  搭配家電量販店かでんりょうはんてん
• 電化製品でんかせいひん
  名词指用电的日用品和器械，与「電気製品」意思基本相同，可以互换，但比前两者少见。
  搭配電化でんか製品せいひんを買かう
  主婦しゅふが余暇よかを十分じゅうぶん持もてるようになったのも電化でんか製品せいひんの賜物たまものである。↗

  家庭主妇能够拥有充足的闲暇时间，也要归功于电器产品。

说家用电器默认用「家電」；泛指一切用电产品时用「電気製品」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 電気製品でんきせいひん电器产品；电子产品
• 家電かでん家用电器；家电；消费类电子产品
• 電化製品でんかせいひん电化产品；电器产品