目光 日语怎么说

• 目つきめつき侧重眼神传达的情感或态度，如凶狠、温柔，适合描述眼神的表情或神态。
• 視線しせん侧重视线方向或焦点，如「视线交汇」「避开视线」，较正式，常用于客观描述。
• 目線めせん口语化的「视线」，如「目线を合わせる」，也指视线高度或方向，日常使用更自然。

日常多用「目線」，正式或客观描述用「視線」，强调眼神情感用「目つき」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 目つきめつき眼神；目光；眼睛的表情
• 視線しせん视线；目光；眼神；一瞥
• 目線めせん视线；目光；凝视的方向