立场 日语怎么说

• 立場たちばJLPT N3约估常用
  名词最常用，既指观点上的立场，也指所处的地位、处境，如「相手の立場に立つ」「立場上」，各种场合都适用。
  搭配相手あいての立場たちばに立たつ
  お答こたえできる立場たちばにありません。↗

  以我的立场，不便作答。
• スタンス常用
  名词外来语，不如「立場」常用，侧重对某事的姿态、方针，如「慎重なスタンス」，不表示处境、地位。
  搭配慎重しんちょうなスタンス

默认用「立場」；强调对某事所持的态度、方针时可换用「スタンス」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 立場たちば立场；地位；处境
• スタンス立场；态度；观点