累 日语怎么说 译法辨析疲れるつかれる动词，侧重描述身体或精神感到疲劳的状态，最通用，可作谓语或连体修饰。疲れつかれ名词，侧重指疲劳本身或程度，常作主语、宾语，如「疲れがたまる」。表示「累」最常用动词「疲れる」，名词用「疲れ」，复合词用「〇〇疲れ（づかれ）」。需注意后者非独立词。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词疲れるつかれる疲劳；疲倦；劳累；疲惫疲れつかれ疲劳；疲倦；倦怠疲れづかれ……疲劳；……倦怠；……疲惫；……筋疲力尽
