考察 日语怎么说

• 視察しさつJLPT N1约估常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词适合官员、领导或代表团到现场了解情况，如「現地を視察する」；带公务色彩，多见于书面和新闻。
  搭配現地げんちを視察しさつする
  彼かれは来月らいげつ中国ちゅうごくへ視察しさつ旅行りょこうに出でかけます。↗

  他下个月将前往中国进行视察旅行。
• 調査ちょうさJLPT N3约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重摸清事实、收集资料，如「現地調査」「学術調査」，对应科学考察、市场考察；三者中最常用。
  搭配現地げんち調査ちょうさ
  その調査ちょうさは進行中しんこうちゅうです。↗

  调查正在进行中。
• 見学けんがくJLPT N2约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词侧重实地参观学习，如「工場見学」「社会見学」，多用于学生或访客，因公务参观设施也可用。
  搭配工場見学こうじょうけんがく
  その実施じっし見学けんがくは非常ひじょうにためになった。↗

  那次实地参观非常有收获。

官方到场考察用視察，以调研为目的用調査，参观学习性质的用見学。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 視察しさつ视察；观察
• 調査ちょうさ调查；审查；询问；调查
• 見学けんがく参观；实地考察；见习