聘请 日语怎么说

• 雇うやとうJLPT N3约估常用
  一类/五段动词、他动词侧重付钱雇人干活，对象可以是员工、司机，也可以是专家，语气直白，不突出邀请其加入担任职务。
  搭配専門家せんもんかを雇やとう
  あの店みせは８人にんの店員てんいんを雇やとっている。↗

  那家店雇了8名店员。
• 迎えるむかえるJLPT N4约估常用
  二类/一段动词、他动词多用「〜として迎える」，指以礼相待地请人来担任教练、顾问等职位，带敬重色彩，不强调报酬。
  搭配顧問こもんとして迎むかえる
  彼かれをすぐに迎むかえてやることに決きまった。↗

  决定立刻迎接他。

一般雇人干活用「雇う」；以礼聘请专家、教练等担任职位时用「〜として迎える」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 雇うやとう雇用；聘用；雇佣
• 迎えるむかえる召唤；邀请；传唤