草坪 日语怎么说

• 芝生しばふ最常用的说法，专指人工养护、修剪整齐的草坪，如公园、庭院中的草地。
• 芝地しばち偏书面语，指草皮覆盖的地面，使用频率低于「芝生」，但也是正确译法。
• 草地くさち多指自然生长的草地、草甸或牧草地，不特指人工草坪，用于「草坪」时不够地道。

表达「草坪」最通用且地道的日语是「芝生」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 芝生しばふ草坪；草地；草皮
• 芝地しばち草地；草坪
• 草地くさち草地；草甸；牧草地