芝生|しばふ[0]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词草坪;草地;草皮
    芝生しばふている。
    草坪上降下了露珠。
同近反义词
  • 近义芝草しばくさ书面侧重指“草本身”而非地面,常用于植物学或描写草的状态。
  • 近义しば中性最简略,可指草皮或草坪,口语中常与「芝生」混用,但更偏指草种。
  • 近义芝地しばち书面侧重指“长满草的场地”,比「芝生」更强调地块本身,常用于园艺或规划。
  • 相关ターフ中性外来语,多指运动场(高尔夫、足球)的草皮,强调人工铺设的草块。

日常通用用「芝生」;强调场地用「芝地」;运动草皮用「ターフ」;指草本身用「芝草」;「芝」最简略,多用于复合词。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. しば一面いちめん隙間すきまているところ
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android