董事会 日语怎么说 译法辨析取締役会とりしまりやくかい法律和商务场合最正式、最标准的说法，特指由董事组成的决策机构及其会议。役員会やくいんかい范围更广，常包括监事、高级管理人员等，不限于董事；用于内部会议等较宽松语境。表达「董事会」时最通用的是「取締役会」；若语境包含全体高管可用「役員会」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词取締役会とりしまりやくかい董事会役員会やくいんかい董事会；高管会议
