決議|けつぎ[1]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词决议；表决；决定
   その集会しゅうかいはいかなる核武装かくぶそうにも抗議こうぎすることを決議けつぎした。↗

   该集会决议抗议一切形式的核武装。

• 近义議決ぎけつ书面强调通过议案的正式程序，多用于议会、会议
• 近义採決さいけつ书面侧重行使表决权以做出决定，特指投票环节
• 近义表決ひょうけつ书面与「採決」基本同义，但更强调表态行为本身
• 近义票決ひょうけつ书面指用投票方式表决，比「採決」更明确票数行为
• 近义決議案けつぎあん书面「決議」的对象或草案，不直接等同于决议动作
• 相关決定けってい中性更宽泛的“决定”，不限于正式会议场合
• 相关決断けつだん中性侧重个人果敢判断，与集体表决不同
• 相关決めるきめる口语日常口语化的“决定”，无会议程序色彩
• 相关取り決めるとりきめる中性侧重双方或多方协商约定，比「決議」更平实
• 相关論決ろんけつ书面讨论后表决决定，与「決議」程序最接近

近义词中「議決」「採決」「表決」「票決」最贴近会议表决流程；日常说「決定」「決める」更通用，但非正式决议。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 会議かいぎで、取り決とりきめた事柄ことがら、内容ないよう。また、物事ものごとを取り決とりきめること。