行使 日语怎么说 译法辨析行使こうし最通用，直接对应中文「行使」，常用于权利、权力、权威的使用，搭配固定自然。発動はつどう侧重「发动、启用」，强调从无到有开始使用，如法律条款、权限等，与通用「行使」略有区别但可替换。表达「行使」时，优先用「行使」（こうし），通用且自然。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词行使こうし使用；行使（权利、权威、权力等）執行しっこう执行；实施；履行；执法；行使；服务；实行発動はつどう发动；启用
