认证 日语怎么说

• 認証にんしょう常用
  名词、三类/サ变动词、他动词最贴近“认证”：第三方证明符合标准（如ISO認証），或网络上的身份验证（如二段階認証）。
  搭配ISO認証にんしょう
  管理人かんりにんによってアカウントの認証にんしょうが行おこなわれたあと、あなたに確認かくにんのメールが送おくられます。↗

  管理员完成账户认证后，会向您发送确认邮件。
• 認定にんてい常用
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重审查后认定资格或事实，如資格認定、公式認定；在书面上比認証更常用。
  搭配資格しかく認定にんてい
  米べい消費者しょうひしゃ団体だんたいがRealPlayerを「バッドウェア」と認定にんてい。↗

  美国消费者团体将RealPlayer认定为“恶意软件”。
• 認可にんか常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重主管机关批准当事人做某事，如設立認可，偏“批准、许可”义，口语中较少见。
  搭配設立せつりつ認可にんか
  この計画けいかくはまだ委員会いいんかいから認可にんかされていない。↗

  这个计划还没有得到委员会的认可。

一般用認証；审查认定资格时用認定，官方批准许可时用認可。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 認証にんしょう认证；证明；鉴定；确认
• 認定にんてい认定；认可；批准；证明；承认
• 認可にんか批准；许可；执照