確認|かくにん[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词确认；验证；核实；审查；检查；肯定；确定
   予約よやくは確認かくにんされています。↗

   预约已确认。

• 近义裏付けうらづけ书面侧重支撑论点的证据，与确认结果是否可靠相关。
• 近义確かめるたしかめる中性最通用的确认动作，强调亲自核实事实。
• 近义証明しょうめい书面强调通过证据使事实明确，比确认更正式。
• 近义立証りっしょう正式法律或学术中提出证据证明，比确认更专业。
• 近义論証ろんしょう正式通过逻辑推理证明，侧重论证过程而非简单确认。
• 近义同定どうてい书面科学或鉴定中确认同一性，专业性强。
• 相关見極めるみきわめる中性仔细观察到最终结果，强调彻底弄清。
• 相关突き止めるつきとめる中性追查并确定原因或犯人，侧重调查结果。
• 相关見定めるみさだめる中性仔细看准后确定，强调判断的准确性。
• 相关見届けるみとどける中性亲眼看到事情结束，侧重确认全过程。
• 反义否定ひてい中性在判断真伪时与确认相反，否认事实成立。
• 反义疑問ぎもん中性对事实不确定，与确认的确定状态对立。

最通用的是「確かめる」；书面用「証明」「裏付け」；追查原因用「突き止める」；仔细看清用「見極める」「見定める」「見届ける」。反义词「否定」「疑問」在判断真伪层面相反。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 確たしかに認みとめること。はっきり確たしかめること。