通行 日语怎么说 译法辨析通行つうこう多用于交通标识、规则等正式场合,也指通用、普及,侧重于抽象或制度层面的「通行」。通るとおる动词,侧重具体动作,如人或车辆经过某条路、某道手续通过,较为口语化。书面、抽象场合用「通行」;具体动作或口语句子用「通る」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词通行つうこう通行;通过;交通通るとおる经过;通过;沿着;取道;走(某条路)