重量级 日语怎么说

• 重量級じゅうりょうきゅう
  名词体育比赛中指体重最重的级别，如柔道、摔跤；也可比喻规模大、分量足的人或事物。
  搭配重量級じゅうりょうきゅうの選手せんしゅ
• ヘビー級ヘビーきゅう
  名词（可接の）多指拳击等格斗项目中的重量级分组或选手，用法比「重量級」更窄，日常少见。
  搭配ヘビー級へびーきゅう王者おうじゃ
• 大物おおもの常用
  名词对应「重量级人物」的比喻义，指有影响力的大人物，三者中最常用，但不能指体育级别。
  搭配政界せいかいの大物おおもの
  スミスさんは自分じぶんのことを大物おおものだと思おもっている。↗

  史密斯自认为是个人物。

说重量级人物默认用「大物」；体育级别用「重量級」，拳击可用「ヘビー級」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 重量級じゅうりょうきゅう重量级
• ヘビー級ヘビーきゅう重量级；重量级拳击手；重量级分组（尤指拳击）
• 大物おおもの重要人物；有影响力的人物；大人物；名人；权贵；要人