雇主 日语怎么说

• 雇用主こようぬし书面
  名词语气较正式，多用于手续、证明、制度说明等书面场合，日常少见；意思与「雇い主」基本相同。
  搭配雇用主こようぬしの証明しょうめい
  雇用主こようぬしは彼かれの協力きょうりょくに心こころから感謝かんしゃした。↗

  雇主对他的合作表示衷心感谢。
• 雇い主やといぬし常用
  名词更常用的一般说法，口语和书面都能用，泛指雇用自己的人或单位，语气比「雇用主」平实。
  搭配雇い主やといぬしに相談そうだん
  彼かれらは雇い主やといぬしに忠実ちゅうじつだ。↗

  他们对雇主很忠诚。

一般默认用「雇い主」；在正式文件或办手续的场合可换用「雇用主」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 雇用主こようぬし雇主；用人单位
• 雇い主やといぬし雇主；老板