颗 日语怎么说
译法辨析
- 粒つぶ名词专数米、豆、药片、葡萄、泪珠等细小的颗粒状物,如「薬を1粒」;比「個」更突出小而圆。搭配薬を1粒
- 個こ量词泛用量词,苹果、鸡蛋、糖果等一个个分开的东西都能用,口语里很常用;不宜用「粒」时选它。搭配リンゴ3個
- 玉たま名词本身多作名词,意为球、珠;作量词只用于卷心菜、生菜、一团面条等,如「キャベツ1玉」,用途窄。搭配キャベツ1玉
米、豆、药片等小颗粒用「粒」;苹果、鸡蛋等用「個」;卷心菜用「玉」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。

