龙 日语怎么说

译法辨析
  • 竜りゅう常用书面
    名词指中日传说中的龙,日本也常用它来译西方的龙;书面上远比ドラゴン常用,是最稳妥的通用说法。
    搭配竜りゅうの伝説でんせつ
    私はずっと竜りゅうが見みたかったのですが、竜りゅうは現実げんじつの生物せいぶつではないのです。↗
    我一直想看看龙,但龙并不是现实中的生物。
  • ドラゴン常用口语
    名词指西方神话及奇幻作品中的龙,典型形象有翼喷火,多用于西洋奇幻题材;口语中和竜一样常用,书面上少见。
    搭配ドラゴンを倒たおす
    しかも初陣ういじんがあのドラゴン退治たいじ!↗
    而且初阵居然是屠龙!

一般用竜;指西方神话或奇幻作品里的龙时用「ドラゴン」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

对应日语词
  • 竜りゅう龙(特指中国龙)
  • ドラゴン龙(西方神话中的龙)

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载免费下载应用宝
手机版iOS / Android

Android

应用宝下载页二维码打开应用宝页面

用手机扫码即可安装;在电脑上打开只是条目页。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android