とりわけ
意思
尤其，特别，格外
接续
副词，直接置于被修饰的词语（名词、形容词、动词等）之前。
用法与注意
与“特に”相比，“とりわけ”更强调在整体中某一项或某一部分的突出性，书面语色彩更浓，语气更强。中文母语者常将其与“特に”完全等同，但“とりわけ”多用于正式或书面语境，且带有“在众多之中尤其突出”的意味。
例句
易混语法
- にもましてN1「にもまして」表示比某个具体对象更甚，是明确的比较结构；「とりわけ」则是在同类事物中单纯挑出一项加以强调，不需要比较对象。
- もさることながらN1「もさることながら」强调前项已很突出、后项更胜一筹，带有递进对比语气；「とりわけ」只是平铺直叙地指出其中最突出的一点，没有前后对照的意味。
- に限ってN2「に限って」强调“唯独在某种情况/时候”常带反常、意外的语气；「とりわけ」单纯表示程度上的“特别”，不含意外或反常色彩。
- ことにN2「ことに」用于句首，引出说话人对整件事的主观感慨评价；「とりわけ」是修饰具体成分、突出其中一项的副词，用法更灵活、可插入句中。
- さらにN3「さらに」表示在原有基础上递进、追加程度或数量；「とりわけ」不是递进关系，而是从同类事物中挑出最突出的一个来强调。
- むしろN2「むしろ」用于两者比较后选择更合适的一方，带有“反而”的转折意味；「とりわけ」没有转折或选择的意思，只是单纯强调程度之高。
とりわけ是单纯的“尤其/特别”副词，不涉及比较对象或转折关系；若涉及与具体对象比较用にもまして，若强调递进对比用もさることながら，若表达反常情况用に限って，若用于句首感慨评价用ことに，若表示追加递进用さらに，若表示转折选择用むしろ。