あぶく銭・泡銭・アブク銭|あぶくぜに[0]
写法辨析
あぶく銭日常使用最频繁的写法,平假名+汉字的混合形式,语感自然,适用于口语、书面和媒体报道。
泡銭全汉字写法,属于历史或罕用变体(当て字),现代日语中极少出现,多见于古籍或词典的检索用例。
アブク銭平假名改为片假名的写法,常见于漫画、标题或想要凸显俗语、俚语色彩的场合,非正式且不推荐作为标准写法。
初学者建议:初学者默认用 あぶく銭
释义
- 名词轻易得来的钱;不劳而获的钱
日语释义
所含汉字
初学者建议:初学者默认用 あぶく銭
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。