ある或る[1]

JLPT N3约估常用
写法辨析
或る常用于文学、古典或正式文体,表示“某个”,但在现代口语中已基本改写为平假名。
单字形的检索用异体或旧字体,极少出现,仅在古籍、字典或专门检索中使用。

初学者建议:初学者默认用 或る

释义
  1. 连体词某个;某些
    ある学生がくせいところです。
    我正要去见一个学生。
同近反义词
  • 反义ぜん书面「ある」表部分中的一个,「全」表全部,在“部分/整体”上相反。
  • 反义すべて中性「ある」指某个个体,「すべて」指所有个体,在“个别/全体”上相反。

「ある」无直接近义词,反义词为「全」「すべて」,表示“某个”与“全部”的对立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 存在そんざいする。(現在げんざいでは一般的いっぱんてきに「ざい」のてるが、かなおお具体的ぐたいてきひと動物どうぶつについては いる、おる をもちいる。)
  2. 事物じぶつ存在そんざいする。(所有しょゆう意味いみふく場合ばあいは「ゆう」のてることがある。)
  3. 場所ばしょ所在しょざいあらわともな建物たてものなどがその場所ばしょ所在しょざいする。位置いちする。
  4. 抽象化ちゅうしょうか客観きゃっかん類型るいけいされたひと動物どうぶつ存在そんざいする。
  5. ひと動物どうぶつ存在そんざいする。ながらえる。(古風こふう言い方いいかた
  6. ゆうされている。(「ゆう」のてるが、かなおお。)
  7. 事物じぶつを(利用りようできる状態じょうたいで)所有しょゆうしている。
  8. 家族かぞく友人ゆうじんなどがいる。
  9. ある性質せいしつ状態じょうたい能力のうりょくそなている。(「距離きょりがある」のように、程度ていどたかことがある。)
  10. 要素ようそとして内部ないぶている。
  11. ある感情かんじょう記憶きおく感覚かんかくかんがている。
  12. すべきことをかかている。
  13. 数量すうりょうあらわて)ながおもなどがそのようである。
  14. (「にある」のかたちで)ある状態じょうたい地位ちいれている。(「ざい」のてるが、かなおお。)
  15. ある状態じょうたいれている。
  16. ある地位ちいている。
  17. 現象げんしょう動作どうさこる
  18. 物事ものごとおこなれる。
  19. 催事さいじ放送ほうそうなどが実施じっしされる。実施じっし予定よていである。
  20. ある特別とくべつ事柄ことがらこる
  21. 時間じかんがたつ。
  22. そのようにてある。しるれている。める
  23. 可能性かのうせいのこ。ありうる。(「可能性かのうせい」を省略しょうりゃくした言い方いいかた解釈かいしゃくすることもできる。)
  24. ありふれている。ざらにある。(口語こうご
  25. 理由りゆうとなる。(口語こうご
  26. (「ことがある」「場合ばあいがある」などのかたちで)状況じょうきょうにより、その事態じたいこるあらわす。
  27. 過去かこ文脈ぶんみゃくで「ことがある」「経験けいけんがある」などのかたちで)過去かこ経験けいけんあらわす。
  28. (「とあって」のかたちで)なので。
  29. (「とあっては」、「とあれば」のかたちで)そういうことであれば。なら。
  30. (「にあって」のかたちで)おいて。
  31. (「にある」のかたちで)によってまる帰着きちゃくするというあらわす。
  32. (「だけのことはある」「だけあって」のかたちで)期待きたいされるとおりだ。
  33. (「つつある」のかたちで)実現じつげんしようとしている、または継続けいぞくちゅうであるというあらわす。
  34. (「ともあろうひとが」などのかたちで)そのような立場たちばひとがというあらわす。
  35. なんでもいいからひとつの
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android