いい子・良い子|いいこ
よいこ
写法辨析
いい子最标准、最常用的写法，汉字加假名混写。初学者记住这一个就够，日常会话、教材、儿童读物里见到的基本都是它。
良い子也很常用的写法，把「いい」写成汉字「良い」。语气稍显书面一点，正式文章和字幕里常见，意思完全相同。
よい子把「い」也写成汉字「よい」的形式，现代口语中较少直接使用，主要作为检索用的变体出现，偶尔在较书面的文字里能见到。
好い子「好い」的写法，现代日语中已不常用，主要作为检索用的变体保留，实际阅读中很少遇到。
好い児「児」代替「子」的旧式写法，现在几乎不用，仅作为检索用的变体存在，见到时认得即可。
初学者建议：初学者默认用 いい子
释义
- 惯用语/短语、名词好孩子；乖孩子
日语释义
所含汉字
相关词