いくばくもなく・幾ばくもなく・幾許もなく・幾何もなく・幾ばくも無く・幾許も無く・幾何も無く
写法辨析
幾ばくもなく现代最常用的写法,出现在口语、报刊等日常文本中,语感中性。
幾許もなく采用‘許’字的写法,带有古典或书面色彩,现代较少出现,常见于文学作品。
幾何もなく使用‘何’字的写法,属于文言体,现今几乎不使用,主要出现在古籍。
幾ばくも無く‘無’代替‘なく’的旧字体,显得古老或正式,现代文本中极少使用。
幾許も無く同时使用‘許’和‘無’的组合,属于罕见的历史变体,仅在旧文献中见到。
幾何も無く‘何’与‘無’的组合,极为罕见,基本只作检索用的异体。
初学者建议:初学者默认用 幾ばくもなく
释义
- 副词不久;不多时
日语释义
相关词