おめでたい・お目出度い・お芽出度い
写法辨析
お目出度い最常见的当て字写法，日常祝贺、卡片、报纸等场合都会使用，属于现代标准表记。
お芽出度い罕见的当て字，历史文献或少数创意写作中偶尔出现，现代日常几乎不使用。
御目出度い检索用异体，意义与「お目出度い」相同，仅在字典或文献检索时出现，正式文本中不会采用。
初学者建议：初学者默认用お目出度い
释义
- 形容词（い形容词）值得庆贺的；值得祝贺的；幸运的；吉祥的
- 形容词（い形容词）天真的；过于善良的；易受骗的；愚蠢的；单纯的そんな話にだまされるなんて、よくよくおめでたいね。↗这种话你都信，真是太天真了。
日语释义