お嬢|おじょう 写法辨析お嬢最标准、最常用的写法，日常会话和一般文章中见到的基本都是它，初学者直接使用即可，感觉自然、不带特殊色彩。御嬢现在几乎不这样写，属于检索用的异体，主要在查词典或输入法时用来找到词条，实际文章中很少见到。初学者建议：初学者默认用 お嬢释义名词（他人的）女儿名词年轻女子；小姐日语释义他人たにんの娘むすめのこと。敬意けいいを込こめて言ゆう。若わかい女性じょせい。特とくに上品じょうひんな家いえの娘むすめ。所含汉字嬢
