お見舞い・お見舞|おみまい[0]
写法辨析
お見舞い常用形,带敬语前缀「お」的名词,指探病、慰问,日常口语和书面语均使用,最常见。
お見舞略称,省去「い」的形式,出现频率低于「お見舞い」,多用于标题、标语或口语,语感较随意。
御見舞い使用汉字「御」的旧式或检索用写法,现代已基本不使用,仅在古文、旧报或检索时出现。
御見舞与「御見舞い」相同的检索用变体,省略「い」,现代极少见,仅作文献检索使用。
初学者建议:初学者默认用 お見舞い
释义
- 名词探病;慰问;问候
- 名词慰问信;慰问函;祝愿康复的信;慰问品
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词击中;命中;打击
日语释义
所含汉字