かも[1]

常用中性
写法辨析
常用汉字,表示鸭子本义,亦可在口语或非正式书面中写作「鴨」来指代容易上当的人,使用频率高。
罕用异体字,主要出现在古籍、辞典或检索用途,现代日常书写基本不使用。

初学者建议:初学者默认用 鴨

释义
  1. 名词鸭子
  2. 名词容易上当的人;冤大头;好对付的对手
    かれはおひとよしのカモから大金たいきん巻き上まきあました。
    他从那个傻好人身上骗走了一大笔钱。
同近反义词
  • 近义アヒル中性专指家养的鸭子,与野生鴨相对,常见于食材语境,如「アヒルの肉」。
  • 近义ダック中性源自英语的外来语,多用于西餐菜名或商品名,如「ダック料理」,日常会话较少用。
  • 近义合鴨あいがも中性指野鸭与家鸭的杂交种,肉质优于家鸭,常见于「合鴨鍋」等和食料理名。

日常统称野鸭用「かも」,家鸭用「アヒル」,料理名中「合鴨」指杂交鸭,「ダック」多用于西餐语境。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 日本にっぽん湖沼こしょう河川かせんなどでられる水鳥みずとり仲間なかま・カモ。カルガモ、オシドリなど通年つうねん生息せいそくする水鳥みずとりと、マガモコガモオナガガモスズガモなど、日本にっぽんでは冬季とうきられる水鳥みずとりふく家禽かきんとして飼育しいくされる場合ばあいもある。
  2. 鴨肉かもにく食品しょくひんとしての上記じょうきのカモるいにく
  3. 詐欺さぎターゲット勝負事しょうぶごとなどで、くみしやすい相手あいて

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android