ごてごて 释义副词、可接「と」的副词、三类动词/サ变动词(する动词)、可接「の」的名词厚重地;浓重地;过度地;花里胡哨地;繁复地;太过分地more emphatic than こてこて副词、可接「と」的副词没完没了地(抱怨);喋喋不休地;冗长乏味地;不停地日语释义厚あつく、重おもく、派手はでで過剰かじょうな様子ようす。飾かざりすぎていること。文句もんくや不平ふへいを何度なんども繰り返くりかえす様子ようす。うるさく言いい続つづけること。