続ける|つづける[0]

1. 二类动词/一段动词、他动词继续；持续；坚持
2. 助动词、二类动词/一段动词继续……；一直……after the -masu stem of a verb
   ケンはその歌うたを歌うたい続つづけた。↗

   肯继续唱着那首歌。

• 近义継続けいぞく书面侧重动作或状态的持续，常用于正式场合或书面语。
• 近义持続じぞく书面强调不间断地保持同一状态，多用于自然现象或效果。
• 近义し続けるしつづける中性「続ける」的动词连用形+て形，表示动作持续进行。
• 近义持ち続けるもちつづける中性强调持有状态不中断，如持有物品或信念。
• 相关維持いじ书面侧重保持现有状态或水平，常与健康、秩序搭配。
• 相关保つたもつ中性保持某种状态或性质，比「維持」更口语化。
• 相关保持ほじ书面强调持续拥有，常用于权利、记录等抽象事物。
• 相关長持ちながもち中性指物品耐用、持续时间长，常用于日常物品。
• 相关キープ口语外来语，意为“保持”，常用于比赛或占位等场景。
• 相关存続そんぞく书面侧重组织、制度或事物的继续存在，多用于社会层面。
• 相关続行ぞっこう书面指中断后继续，常用于活动或计划。
• 相关延長えんちょう书面侧重时间或期限的延长，常用于合同、假期等。
• 相关続くつづく中性自动词，表示事物本身持续，与「続ける」的他动性相对。
• 反义やめる中性表示停止正在进行的动作或状态，与「続ける」直接相反。
• 反义中断する书面表示中途停止，与「続ける」的持续义相反。

最通用的是「し続ける」；书面语用「継続」「持続」；强调保持状态用「保つ」「維持」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 途切とぎれないで、同おなじ状態じょうたいが続つづくようにする。
2. 途切とぎれることなく連つらねる。
3. すぐ後あとに起おこす。同おなじことを間あいだをあけずに繰り返くりかえす。
4. 他ほかの物ものに接続せつぞくさせる。連結れんけつさせる。