さんざんぱら・散々ぱら 释义形容动词(な形容词)、副词彻底;完全;十分形容动词(な形容词)、副词严重地;严厉地;可怕地;悲惨地;糟糕地日语释义すっかり、すべて、どこまでも、という意味いみで、完全かんぜんに行おこなわれる様子ようす。ひどく、むごく、厳きびしい状態じょうたいで、つらい目めに遭あう様子ようす。