つぐむ・噤む・鉗む[2] 写法辨析噤む常用形，表示闭口不言、保持沉默，多用于书面或正式语境，如『彼は真相を噤んでいた』。鉗む罕用形，古书或古文中出现，写作‘鉗む’的‘鉗’本义为‘夹、钳’，现代已基本不使用，仅作检索或学术目的。初学者建议：初学者默认用 噤む释义一类动词/五段动词（む结尾）、他动词闭口不言；缄口；保持沉默usu. as 口を〜彼かれは叱しかられているとき口くちをつぐんでいた。↗他被训斥时闭口不言。日语释义固かたく口くちを閉とじる。黙だまる。相关词閉口へいこう黙るだまる
