ところがどっこい 释义惯用语/短语然而;不过;可是;尽管如此;反而;事实上emph. version of ところが日语释义予想よそうと違ちがって、実際じっさいには~である。そのような状況じょうきょうだが、意外いがいにも別べつの結果けっかになった。