とらえどころのない・捉えどころのない・捕らえどころのない・捉え所のない・捕らえ所のない
写法辨析
捉えどころのない现代常用写法,语感自然,出现在书面和口语中,使用频率较高
捕らえどころのない同义常用,但“捕”略显正式或文学色彩,仍然常见
捉え所のない罕用,主要出现在古典或特定文体,现代使用极少
捕らえ所のない罕用,现代基本不出现,只在古文或检索时出现
捉え所の無い检索用异体,主要用于电子检索或字典收录,正文中几乎不见
捕らえ所の無い检索用异体,功能同上,实际使用极少
初学者建议:初学者默认用 捉えどころのない
释义
- 惯用语/短语、形容词(い形容词)难以捉摸;难以理解;模糊不清;难以把握
日语释义
相关词