どっちみちどっち道何方道[0]

どちみち
写法辨析
どっち道使用场景:口语、漫画、社交媒体等非正式文字;语感:俏皮、口语化,带有一点视觉上的玩味;常见程度:在非正式写作中偶尔出现,但仍比全平假名写法少。
何方道使用场景:古典文献、文学作品或少数正式书面语中出现的古风写法;语感:略带书面、古典色彩;常见程度:极为罕见,属于旧字体/当て字变体,现代日常使用基本不见。

初学者建议:初学者默认用 どっちみち(纯假名)

释义
  1. 副词无论如何;不管怎样;反正
    どっちみち、関係かんけいないよ。
    怎样都无所谓啦。
日语释义
  1. どちらであっても結果けっかおなであること。いずれにせよ。
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android