どれほどどれ程何程何れ程

写法辨析
どれ程现代日语中最常用的写法,口语和书面语皆可使用,语感自然、普通。
何程罕用写法,主要出现在古典文学或文艺作品中,现代口语和普通书面语基本不使用。
何れ程同样是罕用的古文写法,常见于古典诗歌或历史文献,现代使用极少。

初学者建议:初学者默认用 どれ程

释义
  1. 副词、名词多少;几许
    アメリカ尻馬しりうまなというセリフに正面しょうめんから反論はんろんするのが、どれほどしんどいことだったことか。
    正面反驳‘别跟着美国瞎起哄’这种台词,你知道有多费劲吗。
  2. 副词、名词无论多么;不管怎样as どれほど...ても/でも, etc.
  3. 副词、名词没有多少;几乎没有;几乎不as どれほども, with neg. verb
日语释义
  1. どのくらいのりょうかずであるかをたずねる表現ひょうげん
  2. いかなる程度ていどであっても、その程度ていどがどうであろうとも。
  3. ほとんど存在そんざいしない、または非常ひじょうすくない様子ようす

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android